لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الملك (67) — آیت 1
تَبٰرَکَ الَّذِیۡ بِیَدِہِ الۡمُلۡکُ ۫ وَ ہُوَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرُۨ ۙ﴿۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
تَبٰرَکَالَّذِیۡبِیَدِہِالۡمُلۡکُوَہُوَعَلٰیکُلِّشَیۡءٍقَدِیۡرُۨ
بہت بابر کت ہےوہ جواسی کے ہاتھ میں ہےبادشاہتاور وہاوپرہرچیز کےخوب قدرت رکھنے والا ہے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
تَبٰرَکَالَّذِیۡبِیَدِہِالۡمُلۡکُوَہُوَعَلٰی کُلِّ شَیۡءٍقَدِیۡرُۨ
بڑا بابرکت ہےوہ جوجس کے ہا تھ میں ہےبادشاہتاور وہہر چیز پرپوری قدرت رکھنے والا ہے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
تَبٰرَكَ الَّذِيْبِيَدِهِالْمُلْكُوَهُوَعَلٰي كُلِّ شَيْءٍقَدِيْرُۨ
بہت بابرکت ہے وہ ذاتجس کے ہاتھ میں ہےساری بادشاہتاور وہہر چیز پرقدرت رکھنے والا ہے
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1تَبَارَكَBlessed is
2الَّذِيHe
3بِيَدِهِin Whose Hand
4الْمُلْكُ(is) the Dominion
5وَهُوَand He
6عَلَى(is) over
7كُلِّevery
8شَيْءٍthing
9قَدِيرٌAll-Powerful

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل