لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ المنافقون (63) — آیت 2
اِتَّخَذُوۡۤا اَیۡمَانَہُمۡ جُنَّۃً فَصَدُّوۡا عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ اِنَّہُمۡ سَآءَ مَا کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ ﴿۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
اِتَّخَذُوۡۤااَیۡمَانَہُمۡجُنَّۃًفَصَدُّوۡاعَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِاِنَّہُمۡسَآءَمَاکَانُوۡایَعۡمَلُوۡنَ
انہوں نے بنا لیااپنی قسموں کوڈھالتو انہوں نے روکااللہ کے راستے سےبےشک وہکتنا برا ہےجوہیں وہوہ عمل کرتے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
اِتَّخَذُوۡۤااَیۡمَانَہُمۡجُنَّۃًفَصَدُّوۡاعَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِاِنَّہُمۡسَآءَمَاکَانُوۡایَعۡمَلُوۡنَ
انہوں نے بنالیااپنی قسموں کوڈھالپس انہوں نے روکااﷲتعالیٰ کی راہ سےیقیناًوہبراہےجووہ رہےکرتے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
اِتَّخَذُوْٓااَيْمَانَهُمْجُنَّةًفَصَدُّوْاعَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِاِنَّهُمْسَآءَمَا كَانُوْايَعْمَلُوْنَ
انہوں نے بنا لیااپنی قسموں کوڈھالتو انہوں نے روکااللہ کے راستے سےبیشک وہکتنا برا ہےجو کچھ وہ ہیںوہ کررہے
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1اتَّخَذُواThey take
2أَيْمَانَهُمْtheir oaths
3جُنَّةً(as) a cover
4فَصَدُّواso they turn away
5عَنْfrom
6سَبِيلِ(the) Way
7اللَّهِ(of) Allah
8إِنَّهُمْIndeed [they]
9سَاءَevil is
10مَاwhat
11كَانُواthey used to
12يَعْمَلُونَdo

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل