لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ المنافقون (63)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ المنافقون (63) — آیت 11

وَ لَنۡ یُّؤَخِّرَ اللّٰہُ نَفۡسًا اِذَا جَآءَ اَجَلُہَا ؕ وَ اللّٰہُ خَبِیۡرٌۢ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ ﴿٪۱۱﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَلَنۡ	یُّؤَخِّرَ	اللّٰہُ	نَفۡسًا	اِذَا	جَآءَ	اَجَلُہَا	وَاللّٰہُ	خَبِیۡرٌۢ	بِمَا	تَعۡمَلُوۡنَ
اور ہر گز نہ	مہلت دے گا	اللہ	کسی نفس کو	جب	آ جائے گی	موت اس کی	اور اللہ	خوب خبر رکھنے والا ہے	اس کی جو	تم عمل کرتے ہو

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَلَنۡ	یُّؤَخِّرَ	اللّٰہُ	نَفۡسًا	اِذَا	جَآءَ	اَجَلُہَا	وَاللّٰہُ	خَبِیۡرٌۢ	بِمَا	تَعۡمَلُوۡنَ
اورہرگزنہیں	مہلت دے گا	اﷲتعالیٰ	کسی جان کو	جب	آجائے گی	مقررہ مدت اس کی	اوراﷲتعالیٰ	پوری طرح باخبرہے	اس سے جو	تم عمل کرتے ہو

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

وَلَنْ يُّؤَخِّرَ اللّٰهُ	نَفْسًا	اِذَا جَآءَ	اَجَلُهَا	وَاللّٰهُ	خَبِيْرٌۢ	بِمَا تَعْمَلُوْنَ
اور ہرگز نہ مہلت دے گا اللہ۔ ڈھیل دے گا اللہ	کسی نفس کو	جب آجائے	اس کی موت کا وقت	اور اللہ	خبر رکھنے والا ہے	ساتھ اس کے جو تم عمل کرتے ہو

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ المنافقون (63) — آیت 11