فَجَعَلۡنٰہُنَّ اَبۡکَارًا ﴿ۙ۳۶﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| فَجَعَلۡنٰہُنَّ | اَبۡکَارًا |
| تو بنایا ہم نے ان کو | کنواریاں |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| فَجَعَلۡنٰہُنَّ | اَبۡکَارًا |
| پس ہم نے انہیں بنایا ہے | کنواریاں |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| فَجَعَلْنٰهُنَّ | اَبْكَارًا |
| تو بنایا ہم نے ان کو | کنواریاں |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | فَجَعَلْنَاهُنَّ | And We have made them |
| 2 | أَبْكَارًا | virgins |