وَ لَحۡمِ طَیۡرٍ مِّمَّا یَشۡتَہُوۡنَ ﴿ؕ۲۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَلَحۡمِ | طَیۡرٍ | مِّمَّا | یَشۡتَہُوۡنَ |
| اور گوشت | پرندوں کا | اس میں سے جو | وہ خواہش کریں گے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَلَحۡمِ | طَیۡرٍ | مِّمَّا | یَشۡتَہُوۡنَ |
| اور گوشت | پرندوں کا | اس میں سے جو | وہ خواہش کریں گے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَلَحْمِ طَيْرٍ | مِّمَّا يَشْتَهُوْنَ |
| اور پرندوں کا گوشت | اس میں سے جو وہ خواہش کریں گے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَلَحْمِ | And (the) flesh |
| 2 | طَيْرٍ | (of) fowls |
| 3 | مِمَّا | of what |
| 4 | يَشْتَهُونَ | they desire |