لَیۡسَ لِوَقۡعَتِہَا کَاذِبَۃٌ ۘ﴿۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| لَیۡسَ | لِوَقۡعَتِہَا | کَاذِبَۃٌ |
| نہیں ہے | اس کا واقع ہونا | کوئی جھوٹ |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| لَیۡسَ | لِوَقۡعَتِہَا | کَاذِبَۃٌ |
| نہیں | اس کے واقع ہونے میں | کوئی جھوٹ |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا | كَاذِبَةٌ |
| نہیں ہے اس کا واقعہ ہونا | کوئی جھوٹ |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | لَيْسَ | Not |
| 2 | لِوَقْعَتِهَا | at its occurrence |
| 3 | كَاذِبَةٌ | a denial |