لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القمر (54) — آیت 25

ءَاُلۡقِیَ الذِّکۡرُ عَلَیۡہِ مِنۡۢ بَیۡنِنَا بَلۡ ہُوَ کَذَّابٌ اَشِرٌ ﴿۲۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ءَاُلۡقِیَالذِّکۡرُعَلَیۡہِمِنۡۢ بَیۡنِنَابَلۡہُوَکَذَّابٌاَشِرٌ
کیا ڈالا گیاذکر/نصیحتاس پرہمارے درمیان سےبلکہوہ ہےسخت جھوٹابہت اترانے والا
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
ءَاُلۡقِیَالذِّکۡرُعَلَیۡہِمِنۡۢ بَیۡنِنَابَلۡہُوَکَذَّابٌاَشِرٌ
کیا نازل کیا گیاذکراسی پرہمارے درمیان میں سےبلکہوہبڑا جھوٹا ہےخودپسند
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
ءَاُلْقِيَالذِّكْرُعَلَيْهِمِنْۢ بَيْنِنَابَلْ هُوَ كَذَّابٌاَشِرٌ
کیا ڈالا گیاذکر۔ نصیحتاس پرہمارے درمیان سےبلکہ وہ سخت جھوٹا ہےاترانے والا
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1أَأُلْقِيَHas been sent?
2الذِّكْرُthe Reminder
3عَلَيْهِto him
4مِنْfrom
5بَيْنِنَاamong us
6بَلْNay
7هُوَhe
8كَذَّابٌ(is) a liar
9أَشِرٌinsolent