لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القمر (54) — آیت 21

فَکَیۡفَ کَانَ عَذَابِیۡ وَ نُذُرِ ﴿۲۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
فَکَیۡفَکَانَعَذَابِیۡوَنُذُرِ
تو کیساتھاعذاب میرااور ڈرانا میرا
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
فَکَیۡفَکَانَعَذَابِیۡوَنُذُرِ
پھر کیساتھامیرا عذاباور ڈرانا میرا
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
فَكَيْفَكَانَ عَذَابِيْوَنُذُرِ
تو کس طرحتھا میرا عذابڈرانا میرا۔ ڈراوے میرے
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1فَكَيْفَSo how?
2كَانَwas
3عَذَابِيMy punishment
4وَنُذُرِand My warnings