اَلَّا تَزِرُ وَازِرَۃٌ وِّزۡرَ اُخۡرٰی ﴿ۙ۳۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| اَلَّا | تَزِرُ وَازِرَةٌ | وِّزْرَ اُخْرٰى |
| کہ نہیں | بوجھ اٹھائے گا کوئی بوجھ اٹھانے والا | بوجھ کسی دوسرے کا |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | أَلَّا | That not |
| 2 | تَزِرُ | will bear |
| 3 | وَازِرَةٌ | a bearer of burdens |
| 4 | وِزْرَ | (the) burden |
| 5 | أُخْرَى | (of) another |