اَنۡتُمۡ عَنۡہُ مُعۡرِضُوۡنَ ﴿۶۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| اَنۡتُمۡ | عَنۡہُ | مُعۡرِضُوۡنَ |
| تم | اس سے | اعراض کرنے والے ہو |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| اَنۡتُمۡ | عَنۡہُ | مُعۡرِضُوۡنَ |
| تم | جس سے | منہ پھیرنے والے ہو |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| اَنْتُمْ | عَنْهُ | مُعْرِضُوْنَ |
| تم | اس سے | منہ پھیرنے والے (بےپرواہ ہو) |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | أَنْتُمْ | You |
| 2 | عَنْهُ | from it |
| 3 | مُعْرِضُونَ | turn away |