لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الصافات (37) — آیت 89

فَقَالَ اِنِّیۡ سَقِیۡمٌ ﴿۸۹﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
فَقَالَاِنِّیۡسَقِیۡمٌ
تو اس نے کہابے شک میںبیمار ہوں
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
فَقَالَاِنِّیۡسَقِیۡمٌ
تو کہا اس نےیقیناًمیںبیمارہوں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
فَقَالَاِنِّىْسَقِيْمٌ
تو اس نے کہابیشک میںبیمار ہوں
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1فَقَالَAnd he said
2إِنِّيIndeed I am
3سَقِيمٌsick