فَالزّٰجِرٰتِ زَجۡرًا ۙ﴿۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| فَالزّٰجِرٰتِ | زَجۡرًا |
| پھر ڈانٹنے والوں کی | سخت ڈانٹنا |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| فَالزّٰجِرٰتِ | زَجۡرًا |
| پھر ڈانٹنے والوں کی | زبردست ڈانٹنا |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| فَالزّٰجِرٰتِ | زَجْرًا |
| پھر ڈانٹنے والے | جھڑک کر |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | فَالزَّاجِرَاتِ | And those who drive |
| 2 | زَجْرًا | strongly |