وَ مَا مِنَّاۤ اِلَّا لَہٗ مَقَامٌ مَّعۡلُوۡمٌ ﴿۱۶۴﴾ۙ
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَمَا | مِنَّآ | اِلَّا لَهٗ | مَقَامٌ مَّعْلُوْمٌ |
| اور نہیں | ہم میں سے | مگر اس کے لیے | ایک معین درجہ |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَمَا | And not |
| 2 | مِنَّا | among us |
| 3 | إِلَّا | except |
| 4 | لَهُ | for him |
| 5 | مَقَامٌ | (is) a position |
| 6 | مَعْلُومٌ | known |