توحید ڈاٹ کام

ذٰلِکَ جَزَیۡنٰہُمۡ بِمَا کَفَرُوۡا ؕ وَ ہَلۡ نُجٰزِیۡۤ اِلَّا الۡکَفُوۡرَ ﴿۱۷﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	جَزَیۡنٰہُمۡ	بِمَا	کَفَرُوۡا	وَہَلۡ	نُجٰزِیۡۤ	اِلَّا	الۡکَفُوۡرَ
یہ	بدلہ دیا ہم نے انہیں	بوجہ اس کے جو	انہوں نے ناشکری کی	اور نہیں	ہم بدلہ/سزا دیتے	مگر	سخت ناشکرے کو

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	جَزَیۡنٰہُمۡ	بِمَا	کَفَرُوۡا	وَہَلۡ	نُجٰزِیۡۤ	اِلَّا	الۡکَفُوۡرَ
یہ	بدلہ دیا ہم نے ان کو	اس کا جو	انہوں نے ناشکری کی	اور نہیں	ہم ایسا بدلہ دیتے	مگر	جو بہت ناشکرا ہو

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

ذٰلِكَ	جَزَيْنٰهُمْ	بِمَا	كَفَرُوْا ۭ	وَهَلْ	نُجٰزِيْٓ	اِلَّا	الْكَفُوْرَ
یہ	ہم نے ان کو سزا دی	اس کے سبب جو	انہوں نے ناشکری کی	اور نہیں	ہم سزا دیتے	مگر۔ صرف	ناشکرا

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں