لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأحزاب (33)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأحزاب (33) — آیت 54

اِنۡ تُبۡدُوۡا شَیۡئًا اَوۡ تُخۡفُوۡہُ فَاِنَّ اللّٰہَ کَانَ بِکُلِّ شَیۡءٍ عَلِیۡمًا ﴿۵۴﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اِنۡ	تُبۡدُوۡا	شَیۡئًا	اَوۡ	تُخۡفُوۡہُ	فَاِنَّ	اللّٰہَ	کَانَ	بِکُلِّ	شَیۡءٍ	عَلِیۡمًا
اگر	تم ظاہر کرو گے	کوئی چیز	یا	تم چھپاؤ گے اسے	تو بےشک	اللہ	ہے	ہر	چیزکو	خوب جاننے والا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اِنۡ	تُبۡدُوۡا	شَیۡئًا	اَوۡ تُخۡفُوۡہُ	فَاِنَّ	اللّٰہَ	کَانَ	بِکُلِّ شَیۡءٍ	عَلِیۡمًا
اگر	تم ظاہر کرو	کسی چیز کو	یا تم چھپاؤ اس کو	تو یقیناً	اللہ تعالیٰ	۔ (ہمیشہ سے) ہے	ہر چیز کا	خوب جاننے والا

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

اِنْ تُبْدُوْا	شَيْئًا	اَوْ تُخْفُوْهُ	فَاِنَّ اللّٰهَ	كَانَ	بِكُلِّ شَيْءٍ	عَلِيْمًا
اگر تم ظاہر کرو	کوئی بات	یا اسے چھپاؤ	تو بیشک اللہ	ہے	ہر شے	جاننے والا

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأحزاب (33) — آیت 54