لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ آل عمران (3) — آیت 94

فَمَنِ افۡتَرٰی عَلَی اللّٰہِ الۡکَذِبَ مِنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِکَ فَاُولٰٓئِکَ ہُمُ الظّٰلِمُوۡنَ ﴿؃۹۴﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
فَمَنِافۡتَرٰیعَلَی اللّٰہِالۡکَذِبَمِنۡۢ بَعۡدِذٰلِکَفَاُولٰٓئِکَہُمُالظّٰلِمُوۡنَ
پھر جس نےباندھااوپر اللہ تعالیٰ کےجھوٹبعداس کےتو وہی لوگوه سبظالم ہیں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
فَمَنِافْتَرٰىعَلَياللّٰهِالْكَذِبَمِنْ بَعْدِذٰلِكَفَاُولٰٓئِكَھُمُالظّٰلِمُوْنَ
پھر جوجھوٹ باندھےپراللہجھوٹسے۔ بعداستو وہی لوگوہظالم (جمع)
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1فَمَنِThen whoever
2افْتَرَىfabricates
3عَلَىabout
4اللَّهِAllah
5الْكَذِبَ[the] lie
6مِنْfrom
7بَعْدِafter
8ذَلِكَthat
9فَأُولَئِكَthen those
10هُمُthey
11الظَّالِمُونَ(are) the wrongdoers