لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القصص (28)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القصص (28) — آیت 40

فَاَخَذۡنٰہُ وَ جُنُوۡدَہٗ فَنَبَذۡنٰہُمۡ فِی الۡیَمِّ ۚ فَانۡظُرۡ کَیۡفَ کَانَ عَاقِبَۃُ الظّٰلِمِیۡنَ ﴿۴۰﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

فَاَخَذۡنٰہُ	وَجُنُوۡدَہٗ	فَنَبَذۡنٰہُمۡ	فِی الۡیَمِّ	فَانۡظُرۡ	کَیۡفَ	کَانَ	عَاقِبَۃُ	الظّٰلِمِیۡنَ
تو پکڑ لیا ہم نے اسے	اور اس کے لشکروں کو	پھر پھینک دیا ہم نے انہیں	دریا میں	تو دیکھو	کس طرح	ہوا	انجام	ظالموں کا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

فَاَخَذۡنٰہُ	وَجُنُوۡدَہٗ	فَنَبَذۡنٰہُمۡ	فِی الۡیَمِّ	فَانۡظُرۡ	کَیۡفَ	کَانَ	عَاقِبَۃُ	الظّٰلِمِیۡنَ
تو پکڑ لیا ہم نے اسے	اور اُس کے لشکروں کو	پھر پھینک دیا ہم نے اسے	سمندر میں	سو آپ دیکھیں	کیسا؟	ہوا	انجام	ظالموں کا

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

فَاَخَذْنٰهُ	وَجُنُوْدَهٗ	فَنَبَذْنٰهُمْ	فِي الْيَمِّ	فَانْظُرْ	كَيْفَ	كَانَ	عَاقِبَةُ	الظّٰلِمِيْنَ
تو ہم نے پکڑا اسے	اور اس کا لشکر	پھر ہم نے پھینک دیا انہیں	دریا میں	سو دیکھو	کیسا	ہوا	انجام	ظالم (جمع)

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القصص (28) — آیت 40