اَنۡتُمۡ وَ اٰبَآؤُکُمُ الۡاَقۡدَمُوۡنَ ﴿۫ۖ۷۶﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| اَنۡتُمۡ | وَاٰبَآؤُکُمُ | الۡاَقۡدَمُوۡنَ |
| تم | اور تمہارے آباؤ اجداد | پہلے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| اَنۡتُمۡ | وَاٰبَآؤُکُمُ | الۡاَقۡدَمُوۡنَ |
| تم | اور تمہارے باپ دادا | پہلے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| اَنْتُمْ | وَاٰبَآؤُكُمُ | الْاَقْدَمُوْنَ |
| تم | اور تمہارے باپ دادا | پہلے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | أَنْتُمْ | You |
| 2 | وَآبَاؤُكُمُ | and your forefathers |
| 3 | الْأَقْدَمُونَ | those who are the ancient |