لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الشعراء (26) — آیت 178

اِنِّیۡ لَکُمۡ رَسُوۡلٌ اَمِیۡنٌ ﴿۱۷۸﴾ۙ
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
اِنِّیۡلَکُمۡرَسُوۡلٌاَمِیۡنٌ
بےشک میںتمہارے لیےایک رسول ہوںامانت دار
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
اِنِّیۡلَکُمۡرَسُوۡلٌاَمِیۡنٌ
یقیناً میںتمہارے لیےرسول ہوںامانت دار
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
اِنِّىْلَكُمْرَسُوْلٌاَمِيْنٌ
بیشک میںتمہارے لیےرسولامانت دار
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1إِنِّيIndeed I am
2لَكُمْto you
3رَسُولٌa Messenger
4أَمِينٌtrustworthy