لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الشعراء (26)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الشعراء (26) — آیت 109

وَ مَاۤ اَسۡـَٔلُکُمۡ عَلَیۡہِ مِنۡ اَجۡرٍ ۚ اِنۡ اَجۡرِیَ اِلَّا عَلٰی رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۱۰۹﴾ۚ

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَمَاۤ	اَسۡئَلُکُمۡ	عَلَیۡہِ	مِنۡ اَجۡرٍ	اِنۡ	اَجۡرِیَ	اِلَّا	عَلٰی	رَبِّ	الۡعٰلَمِیۡنَ
اور نہیں	میں سوال کرتا تم سے	اس پر	کسی اجر کا	نہیں	اجر میرا	مگر	اوپر	رب	العالمین کے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَمَاۤ	اَسۡئَلُکُمۡ	عَلَیۡہِ	مِنۡ اَجۡرٍ	اِنۡ	اَجۡرِیَ	اِلَّا	عَلٰی	رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ
اور نہیں	میں مانگتا تم سے	اس پر	کوئی اجر	نہیں	اجر میرا	مگر	ذمہ ہے	جہانوں کے رب کے

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

وَ	مَآ اَسْئَلُكُمْ	عَلَيْهِ	مِنْ	اَجْرٍ	اِنْ	اَجْرِيَ	اِلَّا	عَلٰي	رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
اور	میں نہیں مانگتا تم سے	اس پر	کوئی	جر	نہیں	میرا اجر	مگر (صرف)	پر	رب العالمین

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الشعراء (26) — آیت 109