لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ المؤمنون (23) — آیت 69

اَمۡ لَمۡ یَعۡرِفُوۡا رَسُوۡلَہُمۡ فَہُمۡ لَہٗ مُنۡکِرُوۡنَ ﴿۫۶۹﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
اَمۡلَمۡیَعۡرِفُوۡارَسُوۡلَہُمۡفَہُمۡلَہٗمُنۡکِرُوۡنَ
یانہیںانہوں نے پہچانااپنے رسول کوتو وہاس کے سواانکاری ہیں
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
اَمۡلَمۡ یَعۡرِفُوۡارَسُوۡلَہُمۡفَہُمۡلَہٗمُنۡکِرُوۡنَ
یانہیں پہچانا انہوں نےاپنے رسول کوپھر وہاس کاانکار کرنے والے ہیں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
اَمْلَمْ يَعْرِفُوْارَسُوْلَهُمْفَهُمْلَهٗمُنْكِرُوْنَ
یاانہوں نے نہیں پہچانااپنے رسولتو وہاس کےمنکر ہیں
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1أَمْOr
2لَمْ(do) not
3يَعْرِفُواthey recognize
4رَسُولَهُمْtheir Messenger
5فَهُمْso they
6لَهُ(are) rejecting him
7مُنْكِرُونَ(are) rejecting him