لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ البقرة (2) — آیت 53

وَ اِذۡ اٰتَیۡنَا مُوۡسَی الۡکِتٰبَ وَ الۡفُرۡقَانَ لَعَلَّکُمۡ تَہۡتَدُوۡنَ ﴿۵۳﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَاِذۡاٰتَیۡنَامُوۡسَیالۡکِتٰبَوَالۡفُرۡقَانَلَعَلَّکُمۡتَہۡتَدُوۡنَ
اور جبدی ہم نےموسیٰ کوکتاباور فرقانتاکہ تمتم ہدایت پا جاؤ
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَاِذۡاٰتَیۡنَامُوۡسَیالۡکِتٰبَوَالۡفُرۡقَانَلَعَلَّکُمۡتَہۡتَدُوۡنَ
اورجبدی ہم نےموسیٰ کوکتاباورفرق کرنے والی چیزتاکہ تمتم ہدایت حاصل کرو
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَاِذْآتَيْنَامُوْسَىالْكِتَابَوَالْفُرْقَانَلَعَلَّكُمْتَهْتَدُوْنَ
اور جبہم نے دیموسیٰکتاباورجدا جدا کرنے والے احکامتاکہ تمہدایت پالو
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1وَإِذْAnd when
2آتَيْنَاWe gave
3مُوسَىMusa
4الْكِتَابَthe Book
5وَالْفُرْقَانَand the Criterion
6لَعَلَّكُمْperhaps you
7تَهْتَدُونَ(would be) guided
← واپس تفسیر پر