لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ البقرة (2)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ البقرة (2) — آیت 199

ثُمَّ اَفِیۡضُوۡا مِنۡ حَیۡثُ اَفَاضَ النَّاسُ وَ اسۡتَغۡفِرُوا اللّٰہَ ؕ اِنَّ اللّٰہَ غَفُوۡرٌ رَّحِیۡمٌ ﴿۱۹۹﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	اَفِیۡضُوۡا	مِنۡ حَیۡثُ	اَفَاضَ	النَّاسُ	وَاسۡتَغۡفِرُوا	اللّٰہَ	اِنَّ	اللّٰہَ	غَفُوۡرٌ	رَّحِیۡمٌ
پھر	تم پلٹو	جہاں سے	پلٹتے ہیں	لوگ	اور بخشش مانگو	اللہ سے	بیشک	اللہ	بہت بخشنے والا ہے	نہایت رحم کرنے والا ہے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	اَفِیۡضُوۡا	مِنۡ حَیۡثُ	اَفَاضَ	النَّاسُ	وَاسۡتَغۡفِرُوا	اللّٰہَ	اِنَّ	اللّٰہَ	غَفُوۡرٌ	رَّحِیۡمٌ
پھر	واپس آؤ تم	جہاں سے	واپس آتے ہیں	لوگ	اور تم بخشش مانگو	اللہ تعا لیٰ سے	یقیناً	اللہ تعالٰی	بے حد بخشنے والا	نہا یت رحم والا ہے

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

ثُمَّ	اَفِيْضُوْا	مِنْ حَيْثُ	اَفَاضَ	النَّاسُ	وَاسْتَغْفِرُوا	اللّٰهَ	اِنَّ	اللّٰهَ	غَفُوْرٌ	رَّحِيْمٌ
پھر	تم لوٹو	سے۔ جہاں	لوٹیں	لوگ	اور مغفرت چاہو	اللہ	بیشک	اللہ	بخشنے والا	رحم کرنے والا

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ البقرة (2) — آیت 199