لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ مريم (19) — آیت 15

وَ سَلٰمٌ عَلَیۡہِ یَوۡمَ وُلِدَ وَ یَوۡمَ یَمُوۡتُ وَ یَوۡمَ یُبۡعَثُ حَیًّا ﴿٪۱۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَسَلٰمٌعَلَیۡہِیَوۡمَوُلِدَوَیَوۡمَیَمُوۡتُوَیَوۡمَیُبۡعَثُحَیًّا
اور سلام ہےاس پرجس دنوہ پیدا کیا گیااور جس دنوہ فوت ہو گااور جس دنوہ اٹھایا جائے گازندہ کر کے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَسَلٰمٌعَلَیۡہِیَوۡمَوُلِدَوَیَوۡمَیَمُوۡتُوَیَوۡمَیُبۡعَثُحَیًّا
اور سلاماس پرجس دنپیدا ہوااور جس دنوہ مرے گااور جس روزوہ اٹھا یا جائے گازندہ کر کے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَسَلٰمٌعَلَيْهِيَوْمَوُلِدَوَيَوْمَيَمُوْتُوَيَوْمَيُبْعَثُحَيًّا
اور سلاماس پرجس دنوہ پیدا ہوااور جس دنوہ فوت ہوگااور جس دناٹھایا جائے گازندہ ہو کر
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1وَسَلَامٌAnd peace be
2عَلَيْهِupon him
3يَوْمَ(the) day
4وُلِدَhe was born
5وَيَوْمَand (the) day
6يَمُوتُhe dies
7وَيَوْمَand (the) day
8يُبْعَثُhe will be raised
9حَيًّاalive