لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16) — آیت 85

وَ اِذَا رَاَ الَّذِیۡنَ ظَلَمُوا الۡعَذَابَ فَلَا یُخَفَّفُ عَنۡہُمۡ وَ لَا ہُمۡ یُنۡظَرُوۡنَ ﴿۸۵﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَاِذَا	رَاَ	الَّذِیۡنَ	ظَلَمُوا	الۡعَذَابَ	فَلَا	یُخَفَّفُ	عَنۡہُمۡ	وَلَا	ہُمۡ	یُنۡظَرُوۡنَ
اور جب	دیکھیں گے	وہ لوگ جنہوں نے	ظلم کیا	عذاب کو	تو نہ	تخفیف کی جائے گی	ان سے	اور نہ	وہ	وہ مہلت دیئے جائیں گے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَاِذَا	رَاَ	الَّذِیۡنَ	ظَلَمُوا	الۡعَذَابَ	فَلَا یُخَفَّفُ	عَنۡہُمۡ	وَلَا	ہُمۡ	یُنۡظَرُوۡنَ
اور جب	دیکھیں گے	وہ لوگ	جنہوں نے ظلم کیا	عذاب کو	تو نہیں ہلکا کیا جائے گا	ان سے	اور نہ	وہ	مہلت دیے جائیں گے

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

وَاِذَا	رَاَ	الَّذِيْنَ	ظَلَمُوا	الْعَذَابَ	فَلَا يُخَفَّفُ	عَنْهُمْ	وَلَا	هُمْ	يُنْظَرُوْنَ
اور جب	دیکھیں گے	وہ لوگ جو	انہوں نے ظلم کیا (ظالم)	عذاب	پھر نہ ہلکا کیا جائے گا	ان سے	اور نہ	وہ	مہلت دی جائے گی

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16) — آیت 85