لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16) — آیت 73

وَ یَعۡبُدُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ مَا لَا یَمۡلِکُ لَہُمۡ رِزۡقًا مِّنَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ شَیۡئًا وَّ لَا یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ ﴿ۚ۷۳﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَیَعۡبُدُوۡنَ	مِنۡ دُوۡنِ	اللّٰہِ	مَا	لَایَمۡلِکُ	لَہُمۡ	رِزۡقًا	مِّنَ السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	شَیۡئًا	وَّلَا	یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ
اور وہ عبادت کرتے ہیں	سوائے	اللہ کے	ان کی جو	نہیں مالک ہوتے	ان کے لیے	رزق کے	آسمانوں سے	اور زمین سے	کچھ بھی	اور نہ	وہ استطاعت رکھتے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَیَعۡبُدُوۡنَ	مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ	مَا	لَایَمۡلِکُ	لَہُمۡ	رِزۡقًا	مِّنَ السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	شَیۡئًا	وَّلَا یَسۡتَطِیۡعُوۡنَ
اور وہ عبادت کرتے ہیں	اللہ تعالیٰ کے سوا	جو	نہیں اختیار رکھتے	ان کے لیے	کسی رزق کا	آسمانوں سے	اور زمین سے	کچھ بھی	اور نہ ہی وہ طاقت رکھتے ہیں

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

اور پرستش کرتے ہیں

سے

اللہ کے سوا

جو

اختیار نہیں

ان کے لیے

رزق

سے

آسمانوں

اور زمین

کچھ

اور

نہ وہ قدرت رکھتے ہیں

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النحل (16) — آیت 73