مَتَاعٌ قَلِیۡلٌ ۪ وَّ لَہُمۡ عَذَابٌ اَلِیۡمٌ ﴿۱۱۷﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| مَتَاعٌ | قَلِيْلٌ | ۠وَّلَهُمْ | عَذَابٌ | اَلِيْمٌ |
| فائدہ | تھوڑا | اور ان کے لیے | عذاب | دردناک |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | مَتَاعٌ | An enjoyment |
| 2 | قَلِيلٌ | little |
| 3 | وَلَهُمْ | and for them |
| 4 | عَذَابٌ | (is) a punishment |
| 5 | أَلِيمٌ | painful |