لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الحجر (15) — آیت 5
مَا تَسۡبِقُ مِنۡ اُمَّۃٍ اَجَلَہَا وَ مَا یَسۡتَاۡخِرُوۡنَ ﴿۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
مَاتَسۡبِقُمِنۡ اُمَّۃٍاَجَلَہَاوَمَایَسۡتَاۡخِرُوۡنَ
نہیںسبقت کرتی / آگے بڑھتیکوئی امتاپنے مقرر وقت سےاور نہوہ پیچھے رہ سکتی ہے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
مَاتَسۡبِقُمِنۡ اُمَّۃٍاَجَلَہَاوَمَایَسۡتَاۡخِرُوۡنَ
نہآگے بڑھ سکتیکو ئی امتاپنی مقررہ مدت سےاور نہوہ پیچھے رہتے ہیں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
مَا تَسْبِقُمِنْ اُمَّةٍاَجَلَهَاوَمَايَسْتَاْخِرُوْنَ
نہ سبقت کرتی ہےکوئی امتاپنا مقررہ وقتاور نہوہ پیچھے رہتے ہیں
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1مَاNot
2تَسْبِقُ(can) advance
3مِنْany
4أُمَّةٍnation
5أَجَلَهَاits term
6وَمَاand not
7يَسْتَأْخِرُونَ(can) delay it

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل