لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ إبراهيم (14)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ إبراهيم (14) — آیت 8

وَ قَالَ مُوۡسٰۤی اِنۡ تَکۡفُرُوۡۤا اَنۡتُمۡ وَ مَنۡ فِی الۡاَرۡضِ جَمِیۡعًا ۙ فَاِنَّ اللّٰہَ لَغَنِیٌّ حَمِیۡدٌ ﴿۸﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَقَالَ	مُوۡسٰۤی	اِنۡ	تَکۡفُرُوۡۤا	اَنۡتُمۡ	وَمَنۡ	فِی الۡاَرۡضِ	جَمِیۡعًا	فَاِنَّ	اللّٰہَ	لَغَنِیٌّ	حَمِیۡدٌ
اور کہا	موسیٰ نے	اگر	تم نہ شکری کرو	تم	اور جو	زمین میں ہیں	سب کے سب	تو بےشک	اللہ تعالیٰ	البتہ بہت بےنیاز ہے	بہت تعریف والا ہے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَقَالَ	مُوۡسٰۤی	اِنۡ	تَکۡفُرُوۡۤا	اَنۡتُمۡ	وَمَنۡ	فِی الۡاَرۡضِ	جَمِیۡعًا	فَاِنَّ	اللّٰہَ	لَغَنِیٌّ	حَمِیۡدٌ
اور کہا	موسیٰ نے	اگر	تم کفر کرو گے	تم	اور جو	زمین میں ہے	تمام	تو بلاشبہ	اللہ تعالیٰ	یقیناً بے پروا ہ	بے حد تعریف والا ہے

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

وَقَالَ	مُوْسٰٓى	اِنْ	تَكْفُرُوْٓا	اَنْتُمْ	وَمَنْ	فِي الْاَرْضِ	جَمِيْعًا	فَاِنَّ اللّٰهَ	لَغَنِيٌّ	حَمِيْدٌ
اور کہا	موسیٰ	اگر	ناشکری کروگے	تم	اور جو	زمین میں	سب	تو بیشک اللہ	بےنیاز	سب خوبیوں والا

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ إبراهيم (14) — آیت 8