لَکُمۡ دِیۡنُکُمۡ وَلِیَ دِیۡنِ ٪﴿۶﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| لَکُمۡ | دِیۡنُکُمۡ | وَلِیَ | دِیۡنِ |
| تمہارے لیے | تمہارا دین | اور میرے لیے | میرا دین |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| لَکُمۡ | دِیۡنُکُمۡ | وَلِیَ | دِیۡنِ |
| تمہارے لیے | تمہارا دین ہے | اور میرے لیے | میرا دین |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| لَكُمْ | دِيْنُكُمْ | وَلِيَ دِيْنِ |
| تمہارے لئے | تمہارا دین | میرے لئے ۔ میرا دین |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | لَكُمْ | For you |
| 2 | دِينُكُمْ | (is) your religion |
| 3 | وَلِيَ | and for me |
| 4 | دِينِ | (is) my religion |