| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اتَّخَذُوا | أ خ ذ | They have taken | — |
| 2 | أَحْبَارَهُمْ | ح ب ر | their rabbis | — |
| 3 | وَرُهْبَانَهُمْ | ر ه ب | and their monks | — |
| 4 | أَرْبَابًا | ر ب ب | (as) Lords | — |
| 5 | مِنْ | from | — | |
| 6 | دُونِ | د و ن | besides | — |
| 7 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 8 | وَالْمَسِيحَ | and the Messiah | — | |
| 9 | ابْنَ | ب ن ي | son | — |
| 10 | مَرْيَمَ | (of) Maryam | — | |
| 11 | وَمَا | And not | — | |
| 12 | أُمِرُوا | أ م ر | they were commanded | — |
| 13 | إِلَّا | except | — | |
| 14 | لِيَعْبُدُوا | ع ب د | that they worship | — |
| 15 | إِلَهًا | أ ل ه | God | — |
| 16 | وَاحِدًا | و ح د | One | — |
| 17 | لَا | (There) is no | — | |
| 18 | إِلَهَ | أ ل ه | god | — |
| 19 | إِلَّا | except | — | |
| 20 | هُوَ | Him | — | |
| 21 | سُبْحَانَهُ | س ب ح | Glory be to Him | — |
| 22 | عَمَّا | from what | — | |
| 23 | يُشْرِكُونَ | ش ر ك | they associate (with Him) | — |
