روٹ/مترادفات — سورۃ التوبة (9) — آیت 23
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you | — | |
| 2 | الَّذِينَ | who | — | |
| 3 | آمَنُوا | أ م ن | believe! | — |
| 4 | لَا | (Do) not | — | |
| 5 | تَتَّخِذُوا | أ خ ذ | take | — |
| 6 | آبَاءَكُمْ | أ ب و | your fathers | — |
| 7 | وَإِخْوَانَكُمْ | أ خ و | and your brothers | — |
| 8 | أَوْلِيَاءَ | و ل ي | (as) allies | — |
| 9 | إِنِ | if | — | |
| 10 | اسْتَحَبُّوا | ح ب ب | they prefer | — |
| 11 | الْكُفْرَ | ك ف ر | [the] disbelief | — |
| 12 | عَلَى | over | — | |
| 13 | الْإِيمَانِ | أ م ن | [the] belief | — |
| 14 | وَمَنْ | And whoever | — | |
| 15 | يَتَوَلَّهُمْ | و ل ي | takes them as allies | — |
| 16 | مِنْكُمْ | among you | — | |
| 17 | فَأُولَئِكَ | then those | — | |
| 18 | هُمُ | [they] | — | |
| 19 | الظَّالِمُونَ | ظ ل م | (are) the wrongdoers | — |