| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَا | Not | — | |
| 2 | يَرْقُبُونَ | ر ق ب | they respect (the ties) | — |
| 3 | فِي | towards | — | |
| 4 | مُؤْمِنٍ | أ م ن | a believer | — |
| 5 | إِلًّا | أ ل ل | (of) kinship | — |
| 6 | وَلَا | and not | — | |
| 7 | ذِمَّةً | ذ م م | covenant of protection | — |
| 8 | وَأُولَئِكَ | And those | — | |
| 9 | هُمُ | [they] | — | |
| 10 | الْمُعْتَدُونَ | ع د و | (are) the transgressors | — |