| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | ق و ل | He (will) say | — |
| 2 | ادْخُلُوا | د خ ل | Enter | — |
| 3 | فِي | among | — | |
| 4 | أُمَمٍ | أ م م | (the) nations | — |
| 5 | قَدْ | (who) | — | |
| 6 | خَلَتْ | خ ل و | passed away | — |
| 7 | مِنْ | from | — | |
| 8 | قَبْلِكُمْ | ق ب ل | before you | — |
| 9 | مِنَ | of | — | |
| 10 | الْجِنِّ | ج ن ن | the jinn | — |
| 11 | وَالْإِنْسِ | أ ن س | and the men | — |
| 12 | فِي | in | — | |
| 13 | النَّارِ | ن و ر | the Fire | — |
| 14 | كُلَّمَا | ك ل ل | Every time | — |
| 15 | دَخَلَتْ | د خ ل | entered | — |
| 16 | أُمَّةٌ | أ م م | a nation | — |
| 17 | لَعَنَتْ | ل ع ن | it cursed | — |
| 18 | أُخْتَهَا | أ خ و | its sister (nation) | — |
| 19 | حَتَّى | until | — | |
| 20 | إِذَا | when | — | |
| 21 | ادَّارَكُوا | د ر ك | they had overtaken one another | — |
| 22 | فِيهَا | in it | — | |
| 23 | جَمِيعًا | ج م ع | all | — |
| 24 | قَالَتْ | ق و ل | (will) say | — |
| 25 | أُخْرَاهُمْ | أ خ ر | (the) last of them | — |
| 26 | لِأُولَاهُمْ | أ و ل | about the first of them | — |
| 27 | رَبَّنَا | ر ب ب | Our Lord | — |
| 28 | هَؤُلَاءِ | these | — | |
| 29 | أَضَلُّونَا | ض ل ل | misled us | — |
| 30 | فَآتِهِمْ | أ ت ي | so give them | — |
| 31 | عَذَابًا | ع ذ ب | punishment | — |
| 32 | ضِعْفًا | ض ع ف | double | — |
| 33 | مِنَ | of | — | |
| 34 | النَّارِ | ن و ر | the Fire | — |
| 35 | قَالَ | ق و ل | He (will) say | — |
| 36 | لِكُلٍّ | ك ل ل | For each | — |
| 37 | ضِعْفٌ | ض ع ف | (is) a double | — |
| 38 | وَلَكِنْ | [and] but | — | |
| 39 | لَا | not | — | |
| 40 | تَعْلَمُونَ | ع ل م | you know | — |
