روٹ/مترادفات — سورۃ الأعراف (7) — آیت 160
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَقَطَّعْنَاهُمُ |
ق ط ع |
And We divided them |
— |
| 2 |
اثْنَتَيْ |
ث ن ي |
(into) two |
— |
| 3 |
عَشْرَةَ |
ع ش ر |
(and) ten [ie twelve] |
— |
| 4 |
أَسْبَاطًا |
س ب ط |
tribes |
— |
| 5 |
أُمَمًا |
أ م م |
(as) communities |
— |
| 6 |
وَأَوْحَيْنَا |
و ح ي |
And We inspired |
— |
| 7 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 8 |
مُوسَى |
|
Musa |
— |
| 9 |
إِذِ |
|
when |
— |
| 10 |
اسْتَسْقَاهُ |
س ق ي |
asked him for water |
— |
| 11 |
قَوْمُهُ |
ق و م |
his people |
— |
| 12 |
أَنِ |
|
[that] |
— |
| 13 |
اضْرِبْ |
ض ر ب |
Strike |
— |
| 14 |
بِعَصَاكَ |
ع ص و |
with your staff |
— |
| 15 |
الْحَجَرَ |
ح ج ر |
the stone |
— |
| 16 |
فَانْبَجَسَتْ |
ب ج س |
Then gushed forth |
— |
| 17 |
مِنْهُ |
|
from it |
— |
| 18 |
اثْنَتَا |
ث ن ي |
two |
— |
| 19 |
عَشْرَةَ |
ع ش ر |
(and) ten [ie twelve] |
— |
| 20 |
عَيْنًا |
ع ي ن |
springs |
— |
| 21 |
قَدْ |
|
Certainly |
— |
| 22 |
عَلِمَ |
ع ل م |
knew |
— |
| 23 |
كُلُّ |
ك ل ل |
each |
— |
| 24 |
أُنَاسٍ |
أ ن س |
people |
— |
| 25 |
مَشْرَبَهُمْ |
ش ر ب |
their drinking place |
— |
| 26 |
وَظَلَّلْنَا |
ظ ل ل |
And We shaded |
— |
| 27 |
عَلَيْهِمُ |
|
[on] them |
— |
| 28 |
الْغَمَامَ |
غ م م |
(with) the clouds |
— |
| 29 |
وَأَنْزَلْنَا |
ن ز ل |
and We sent down |
— |
| 30 |
عَلَيْهِمُ |
|
upon them |
— |
| 31 |
الْمَنَّ |
م ن ن |
the manna |
— |
| 32 |
وَالسَّلْوَى |
س ل و |
and the quails |
— |
| 33 |
كُلُوا |
أ ك ل |
Eat |
— |
| 34 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 35 |
طَيِّبَاتِ |
ط ي ب |
(the) good things |
— |
| 36 |
مَا |
|
which |
— |
| 37 |
رَزَقْنَاكُمْ |
ر ز ق |
We have provided you |
— |
| 38 |
وَمَا |
|
And not |
— |
| 39 |
ظَلَمُونَا |
ظ ل م |
they wronged Us |
— |
| 40 |
وَلَكِنْ |
|
but |
— |
| 41 |
كَانُوا |
ك و ن |
they were |
— |
| 42 |
أَنْفُسَهُمْ |
ن ف س |
(to) themselves |
— |
| 43 |
يَظْلِمُونَ |
ظ ل م |
doing wrong |
— |
