| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَوْحَيْنَا | و ح ي | And We inspired | — |
| 2 | إِلَى | to | — | |
| 3 | مُوسَى | Musa | — | |
| 4 | أَنْ | that | — | |
| 5 | أَلْقِ | ل ق ي | Throw | — |
| 6 | عَصَاكَ | ع ص و | your staff | — |
| 7 | فَإِذَا | and suddenly | — | |
| 8 | هِيَ | it | — | |
| 9 | تَلْقَفُ | ل ق ف | swallow(ed) | — |
| 10 | مَا | what | — | |
| 11 | يَأْفِكُونَ | أ ف ك | they (were) falsifying | — |