روٹ/مترادفات — سورۃ الانعام (6) — آیت 164
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
قُلْ |
ق و ل |
Say |
— |
| 2 |
أَغَيْرَ |
غ ي ر |
Is (it) other than? |
— |
| 3 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 4 |
أَبْغِي |
ب غ ي |
I (should) seek |
— |
| 5 |
رَبًّا |
ر ب ب |
(as) a Lord |
— |
| 6 |
وَهُوَ |
|
while He |
— |
| 7 |
رَبُّ |
ر ب ب |
(is) the Lord |
— |
| 8 |
كُلِّ |
ك ل ل |
(of) every |
— |
| 9 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
thing |
— |
| 10 |
وَلَا |
|
And not |
— |
| 11 |
تَكْسِبُ |
ك س ب |
earns |
— |
| 12 |
كُلُّ |
ك ل ل |
every |
— |
| 13 |
نَفْسٍ |
ن ف س |
soul |
— |
| 14 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 15 |
عَلَيْهَا |
|
against itself |
— |
| 16 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 17 |
تَزِرُ |
و ز ر |
bears |
— |
| 18 |
وَازِرَةٌ |
و ز ر |
any bearer of burden |
— |
| 19 |
وِزْرَ |
و ز ر |
burden |
— |
| 20 |
أُخْرَى |
أ خ ر |
(of) another |
— |
| 21 |
ثُمَّ |
|
Then |
— |
| 22 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 23 |
رَبِّكُمْ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 24 |
مَرْجِعُكُمْ |
ر ج ع |
(is) your return |
— |
| 25 |
فَيُنَبِّئُكُمْ |
ن ب أ |
then He will inform you |
— |
| 26 |
بِمَا |
|
about what |
— |
| 27 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you were |
— |
| 28 |
فِيهِ |
|
concerning it |
— |
| 29 |
تَخْتَلِفُونَ |
خ ل ف |
differing |
— |
