روٹ/مترادفات — سورۃ الحديد (57) — آیت 10
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَمَا |
|
And what? |
— |
| 2 |
لَكُمْ |
|
(is) for you |
— |
| 3 |
أَلَّا |
|
that not |
— |
| 4 |
تُنْفِقُوا |
ن ف ق |
you spend |
— |
| 5 |
فِي |
|
in |
— |
| 6 |
سَبِيلِ |
س ب ل |
(the) way |
— |
| 7 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
(of) Allah |
— |
| 8 |
وَلِلَّهِ |
أ ل ه |
while for Allah |
— |
| 9 |
مِيرَاثُ |
و ر ث |
(is the) heritage |
— |
| 10 |
السَّمَاوَاتِ |
س م و |
(of) the heavens |
— |
| 11 |
وَالْأَرْضِ |
أ ر ض |
and the earth |
— |
| 12 |
لَا |
|
Not |
— |
| 13 |
يَسْتَوِي |
س و ي |
are equal |
— |
| 14 |
مِنْكُمْ |
|
among you |
— |
| 15 |
مَنْ |
|
(those) who |
— |
| 16 |
أَنْفَقَ |
ن ف ق |
spent |
— |
| 17 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 18 |
قَبْلِ |
ق ب ل |
before |
— |
| 19 |
الْفَتْحِ |
ف ت ح |
the victory |
— |
| 20 |
وَقَاتَلَ |
ق ت ل |
and fought |
— |
| 21 |
أُولَئِكَ |
|
Those |
— |
| 22 |
أَعْظَمُ |
ع ظ م |
(are) greater |
— |
| 23 |
دَرَجَةً |
د ر ج |
(in) degree |
— |
| 24 |
مِنَ |
|
than |
— |
| 25 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 26 |
أَنْفَقُوا |
ن ف ق |
spent |
— |
| 27 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 28 |
بَعْدُ |
ب ع د |
afterwards |
— |
| 29 |
وَقَاتَلُوا |
ق ت ل |
and fought |
— |
| 30 |
وَكُلًّا |
ك ل ل |
But to all |
— |
| 31 |
وَعَدَ |
و ع د |
has promised |
— |
| 32 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 33 |
الْحُسْنَى |
ح س ن |
the best |
— |
| 34 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 35 |
بِمَا |
|
of what |
— |
| 36 |
تَعْمَلُونَ |
ع م ل |
you do |
— |
| 37 |
خَبِيرٌ |
خ ب ر |
(is) All-Aware |
— |
