| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you | — | |
| 2 | الَّذِينَ | who | — | |
| 3 | آمَنُوا | أ م ن | believe! | — |
| 4 | لَا | (Do) not | — | |
| 5 | تُحَرِّمُوا | ح ر م | make unlawful | — |
| 6 | طَيِّبَاتِ | ط ي ب | (the) good things | — |
| 7 | مَا | (of) what | — | |
| 8 | أَحَلَّ | ح ل ل | has (been) made lawful | — |
| 9 | اللَّهُ | أ ل ه | (by) Allah | — |
| 10 | لَكُمْ | for you | — | |
| 11 | وَلَا | and (do) not | — | |
| 12 | تَعْتَدُوا | ع د و | transgress | — |
| 13 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 14 | اللَّهَ | أ ل ه | Allah | — |
| 15 | لَا | (does) not | — | |
| 16 | يُحِبُّ | ح ب ب | love | — |
| 17 | الْمُعْتَدِينَ | ع د و | the transgressors | — |