| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ | ق و ل | Say | — |
| 2 | يَا أَهْلَ | أ ه ل | O People | — |
| 3 | الْكِتَابِ | ك ت ب | (of) the Book! | — |
| 4 | لَسْتُمْ | ل ي س | You are not | — |
| 5 | عَلَى | on | — | |
| 6 | شَيْءٍ | ش ي أ | anything | — |
| 7 | حَتَّى | until | — | |
| 8 | تُقِيمُوا | ق و م | you stand firmly | — |
| 9 | التَّوْرَاةَ | (by) the Taurat | — | |
| 10 | وَالْإِنْجِيلَ | and the Injeel | — | |
| 11 | وَمَا | and what | — | |
| 12 | أُنْزِلَ | ن ز ل | has been revealed | — |
| 13 | إِلَيْكُمْ | to you | — | |
| 14 | مِنْ | from | — | |
| 15 | رَبِّكُمْ | ر ب ب | your Lord | — |
| 16 | وَلَيَزِيدَنَّ | ز ي د | And surely increase | — |
| 17 | كَثِيرًا | ك ث ر | many | — |
| 18 | مِنْهُمْ | of them | — | |
| 19 | مَا | what | — | |
| 20 | أُنْزِلَ | ن ز ل | has been revealed | — |
| 21 | إِلَيْكَ | to you | — | |
| 22 | مِنْ | from | — | |
| 23 | رَبِّكَ | ر ب ب | your Lord | — |
| 24 | طُغْيَانًا | ط غ ي | (in) rebellion | — |
| 25 | وَكُفْرًا | ك ف ر | and disbelief | — |
| 26 | فَلَا | So (do) not | — | |
| 27 | تَأْسَ | أ س و | you grieve | — |
| 28 | عَلَى | over | — | |
| 29 | الْقَوْمِ | ق و م | the people | — |
| 30 | الْكَافِرِينَ | ك ف ر | the disbelieving | — |