| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you | — | |
| 2 | الَّذِينَ | who | — | |
| 3 | آمَنُوا | أ م ن | believe! | — |
| 4 | لَا | (Do) not | — | |
| 5 | تَتَّخِذُوا | أ خ ذ | take | — |
| 6 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 7 | اتَّخَذُوا | أ خ ذ | take | — |
| 8 | دِينَكُمْ | د ي ن | your religion | — |
| 9 | هُزُوًا | ه ز أ | (in) ridicule | — |
| 10 | وَلَعِبًا | ل ع ب | and fun | — |
| 11 | مِنَ | from | — | |
| 12 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 13 | أُوتُوا | أ ت ي | are given | — |
| 14 | الْكِتَابَ | ك ت ب | the Book | — |
| 15 | مِنْ | from | — | |
| 16 | قَبْلِكُمْ | ق ب ل | before you | — |
| 17 | وَالْكُفَّارَ | ك ف ر | and the disbelievers | — |
| 18 | أَوْلِيَاءَ | و ل ي | (as) allies | — |
| 19 | وَاتَّقُوا | و ق ي | And fear | — |
| 20 | اللَّهَ | أ ل ه | Allah | — |
| 21 | إِنْ | if | — | |
| 22 | كُنْتُمْ | ك و ن | you are | — |
| 23 | مُؤْمِنِينَ | أ م ن | believers | — |
