روٹ/مترادفات — سورۃ المائده (5) — آیت 19
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
يَا أَهْلَ |
أ ه ل |
O People |
— |
| 2 |
الْكِتَابِ |
ك ت ب |
(of) the Book! |
— |
| 3 |
قَدْ |
|
Surely |
— |
| 4 |
جَاءَكُمْ |
ج ي أ |
has come to you |
— |
| 5 |
رَسُولُنَا |
ر س ل |
Our Messenger |
— |
| 6 |
يُبَيِّنُ |
ب ي ن |
he makes clear |
— |
| 7 |
لَكُمْ |
|
to you |
— |
| 8 |
عَلَى |
|
[on] |
— |
| 9 |
فَتْرَةٍ |
ف ت ر |
(after) an interval (of cessation) |
— |
| 10 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 11 |
الرُّسُلِ |
ر س ل |
the Messengers |
— |
| 12 |
أَنْ |
|
lest |
— |
| 13 |
تَقُولُوا |
ق و ل |
you say |
— |
| 14 |
مَا |
|
Not |
— |
| 15 |
جَاءَنَا |
ج ي أ |
(has) come to us |
— |
| 16 |
مِنْ |
|
any |
— |
| 17 |
بَشِيرٍ |
ب ش ر |
bearer of glad tidings |
— |
| 18 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 19 |
نَذِيرٍ |
ن ذ ر |
a warner |
— |
| 20 |
فَقَدْ |
|
But surely |
— |
| 21 |
جَاءَكُمْ |
ج ي أ |
has come to you |
— |
| 22 |
بَشِيرٌ |
ب ش ر |
a bearer of glad tidings |
— |
| 23 |
وَنَذِيرٌ |
ن ذ ر |
and a warner |
— |
| 24 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 25 |
عَلَى |
|
(is) on |
— |
| 26 |
كُلِّ |
ك ل ل |
every |
— |
| 27 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
thing |
— |
| 28 |
قَدِيرٌ |
ق د ر |
All-Powerful |
— |
