روٹ/مترادفات — سورۃ الحجرات (49) — آیت 6
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you | — | |
| 2 | الَّذِينَ | who | — | |
| 3 | آمَنُوا | أ م ن | believe! | — |
| 4 | إِنْ | If | — | |
| 5 | جَاءَكُمْ | ج ي أ | comes to you | — |
| 6 | فَاسِقٌ | ف س ق | a wicked person | — |
| 7 | بِنَبَإٍ | ن ب أ | with information | — |
| 8 | فَتَبَيَّنُوا | ب ي ن | investigate | — |
| 9 | أَنْ | lest | — | |
| 10 | تُصِيبُوا | ص و ب | you harm | — |
| 11 | قَوْمًا | ق و م | a people | — |
| 12 | بِجَهَالَةٍ | ج ه ل | in ignorance | — |
| 13 | فَتُصْبِحُوا | ص ب ح | then you become | — |
| 14 | عَلَى | over | — | |
| 15 | مَا | what | — | |
| 16 | فَعَلْتُمْ | ف ع ل | you have done | — |
| 17 | نَادِمِينَ | ن د م | regretful | — |