روٹ/مترادفات — سورۃ محمد (47) — آیت 16
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَمِنْهُمْ |
|
And among them |
— |
| 2 |
مَنْ |
|
(are some) who |
— |
| 3 |
يَسْتَمِعُ |
س م ع |
listen |
— |
| 4 |
إِلَيْكَ |
|
to you |
— |
| 5 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 6 |
إِذَا |
|
when |
— |
| 7 |
خَرَجُوا |
خ ر ج |
they depart |
— |
| 8 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 9 |
عِنْدِكَ |
ع ن د |
you |
— |
| 10 |
قَالُوا |
ق و ل |
they say |
— |
| 11 |
لِلَّذِينَ |
|
to those who |
— |
| 12 |
أُوتُوا |
أ ت ي |
were given |
— |
| 13 |
الْعِلْمَ |
ع ل م |
the knowledge |
— |
| 14 |
مَاذَا |
|
What? |
— |
| 15 |
قَالَ |
ق و ل |
(has) he said |
— |
| 16 |
آنِفًا |
أ ن ف |
just now |
— |
| 17 |
أُولَئِكَ |
|
Those |
— |
| 18 |
الَّذِينَ |
|
(are) the ones |
— |
| 19 |
طَبَعَ |
ط ب ع |
has let a seal |
— |
| 20 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 21 |
عَلَى |
|
upon |
— |
| 22 |
قُلُوبِهِمْ |
ق ل ب |
their hearts |
— |
| 23 |
وَاتَّبَعُوا |
ت ب ع |
and they follow |
— |
| 24 |
أَهْوَاءَهُمْ |
ه و ي |
their desires |
— |
