روٹ/مترادفات — سورۃ الجاثيه (45) — آیت 17
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَآتَيْنَاهُمْ |
أ ت ي |
And We gave them |
— |
| 2 |
بَيِّنَاتٍ |
ب ي ن |
clear proofs |
— |
| 3 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 4 |
الْأَمْرِ |
أ م ر |
the matter |
— |
| 5 |
فَمَا |
|
And not |
— |
| 6 |
اخْتَلَفُوا |
خ ل ف |
they differed |
— |
| 7 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 8 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 9 |
بَعْدِ |
ب ع د |
after |
— |
| 10 |
مَا |
|
[what] |
— |
| 11 |
جَاءَهُمُ |
ج ي أ |
came to them |
— |
| 12 |
الْعِلْمُ |
ع ل م |
the knowledge |
— |
| 13 |
بَغْيًا |
ب غ ي |
(out of) envy |
— |
| 14 |
بَيْنَهُمْ |
ب ي ن |
between themselves |
— |
| 15 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 16 |
رَبَّكَ |
ر ب ب |
your Lord |
— |
| 17 |
يَقْضِي |
ق ض ي |
will judge |
— |
| 18 |
بَيْنَهُمْ |
ب ي ن |
between them |
— |
| 19 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on the) Day |
— |
| 20 |
الْقِيَامَةِ |
ق و م |
(of) the Resurrection |
— |
| 21 |
فِيمَا |
|
about what |
— |
| 22 |
كَانُوا |
ك و ن |
they used to |
— |
| 23 |
فِيهِ |
|
therein |
— |
| 24 |
يَخْتَلِفُونَ |
خ ل ف |
differ |
— |