| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَنَادَى | ن د و | And called out | — |
| 2 | فِرْعَوْنُ | Firaun | — | |
| 3 | فِي | among | — | |
| 4 | قَوْمِهِ | ق و م | his people | — |
| 5 | قَالَ | ق و ل | he said | — |
| 6 | يَا قَوْمِ | ق و م | O my people! | — |
| 7 | أَلَيْسَ | ل ي س | Is not? | — |
| 8 | لِي | for me | — | |
| 9 | مُلْكُ | م ل ك | (the) kingdom | — |
| 10 | مِصْرَ | م ص ر | (of) Egypt | — |
| 11 | وَهَذِهِ | and these | — | |
| 12 | الْأَنْهَارُ | ن ه ر | [the] rivers | — |
| 13 | تَجْرِي | ج ر ي | flowing | — |
| 14 | مِنْ | from | — | |
| 15 | تَحْتِي | ت ح ت | underneath me | — |
| 16 | أَفَلَا | Then do not? | — | |
| 17 | تُبْصِرُونَ | ب ص ر | you see | — |
