| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا | And when | — | |
| 2 | بُشِّرَ | ب ش ر | is given good news | — |
| 3 | أَحَدُهُمْ | أ ح د | (to) one of them | — |
| 4 | بِمَا | of what | — | |
| 5 | ضَرَبَ | ض ر ب | he sets up | — |
| 6 | لِلرَّحْمَنِ | ر ح م | for the Most Gracious | — |
| 7 | مَثَلًا | م ث ل | (as) a likeness | — |
| 8 | ظَلَّ | ظ ل ل | becomes | — |
| 9 | وَجْهُهُ | و ج ه | his face | — |
| 10 | مُسْوَدًّا | س و د | dark | — |
| 11 | وَهُوَ | and he | — | |
| 12 | كَظِيمٌ | ك ظ م | (is) filled with grief | — |
