| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَمَا | So whatever | — | |
| 2 | أُوتِيتُمْ | أ ت ي | you are given | — |
| 3 | مِنْ | of | — | |
| 4 | شَيْءٍ | ش ي أ | a thing | — |
| 5 | فَمَتَاعُ | م ت ع | (is) but a passing enjoyment | — |
| 6 | الْحَيَاةِ | ح ي ي | (for) the life | — |
| 7 | الدُّنْيَا | د ن و | (of) the world | — |
| 8 | وَمَا | But what | — | |
| 9 | عِنْدَ | ع ن د | (is) with | — |
| 10 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 11 | خَيْرٌ | خ ي ر | (is) better | — |
| 12 | وَأَبْقَى | ب ق ي | and more lasting | — |
| 13 | لِلَّذِينَ | for those who | — | |
| 14 | آمَنُوا | أ م ن | believe | — |
| 15 | وَعَلَى | and upon | — | |
| 16 | رَبِّهِمْ | ر ب ب | their Lord | — |
| 17 | يَتَوَكَّلُونَ | و ك ل | put (their) trust | — |