| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَنْ | Whoever | — | |
| 2 | كَانَ | ك و ن | is | — |
| 3 | يُرِيدُ | ر و د | desiring | — |
| 4 | حَرْثَ | ح ر ث | (the) harvest | — |
| 5 | الْآخِرَةِ | أ خ ر | (of) the Hereafter | — |
| 6 | نَزِدْ | ز ي د | We increase | — |
| 7 | لَهُ | for him | — | |
| 8 | فِي | in | — | |
| 9 | حَرْثِهِ | ح ر ث | his harvest | — |
| 10 | وَمَنْ | And whoever | — | |
| 11 | كَانَ | ك و ن | is | — |
| 12 | يُرِيدُ | ر و د | desiring | — |
| 13 | حَرْثَ | ح ر ث | (the) harvest | — |
| 14 | الدُّنْيَا | د ن و | (of) the world | — |
| 15 | نُؤْتِهِ | أ ت ي | We give him | — |
| 16 | مِنْهَا | of it | — | |
| 17 | وَمَا | but not | — | |
| 18 | لَهُ | for him | — | |
| 19 | فِي | in | — | |
| 20 | الْآخِرَةِ | أ خ ر | the Hereafter | — |
| 21 | مِنْ | any | — | |
| 22 | نَصِيبٍ | ن ص ب | share | — |
