روٹ/مترادفات — سورۃ الشوريٰ (42) — آیت 13
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
شَرَعَ |
ش ر ع |
He has ordained |
— |
| 2 |
لَكُمْ |
|
for you |
— |
| 3 |
مِنَ |
|
of |
— |
| 4 |
الدِّينِ |
د ي ن |
the religion |
— |
| 5 |
مَا |
|
what |
— |
| 6 |
وَصَّى |
و ص ي |
He enjoined |
— |
| 7 |
بِهِ |
|
upon |
— |
| 8 |
نُوحًا |
ن و ح |
Nuh |
— |
| 9 |
وَالَّذِي |
|
and that which |
— |
| 10 |
أَوْحَيْنَا |
و ح ي |
We have revealed |
— |
| 11 |
إِلَيْكَ |
|
to you |
— |
| 12 |
وَمَا |
|
and what |
— |
| 13 |
وَصَّيْنَا |
و ص ي |
We enjoined |
— |
| 14 |
بِهِ |
|
upon |
— |
| 15 |
إِبْرَاهِيمَ |
|
Ibrahim |
— |
| 16 |
وَمُوسَى |
|
and Musa |
— |
| 17 |
وَعِيسَى |
|
and Isa |
— |
| 18 |
أَنْ |
|
To |
— |
| 19 |
أَقِيمُوا |
ق و م |
establish |
— |
| 20 |
الدِّينَ |
د ي ن |
the religion |
— |
| 21 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 22 |
تَتَفَرَّقُوا |
ف ر ق |
be divided |
— |
| 23 |
فِيهِ |
|
therein |
— |
| 24 |
كَبُرَ |
ك ب ر |
Is difficult |
— |
| 25 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 26 |
الْمُشْرِكِينَ |
ش ر ك |
the polytheists |
— |
| 27 |
مَا |
|
what |
— |
| 28 |
تَدْعُوهُمْ |
د ع و |
you call them |
— |
| 29 |
إِلَيْهِ |
|
to it |
— |
| 30 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 31 |
يَجْتَبِي |
ج ب ي |
chooses |
— |
| 32 |
إِلَيْهِ |
|
for Himself |
— |
| 33 |
مَنْ |
|
whom |
— |
| 34 |
يَشَاءُ |
ش ي أ |
He wills |
— |
| 35 |
وَيَهْدِي |
ه د ي |
and guides |
— |
| 36 |
إِلَيْهِ |
|
to Himself |
— |
| 37 |
مَنْ |
|
whoever |
— |
| 38 |
يُنِيبُ |
ن و ب |
turns |
— |
